Lokavi Home – súgó
Polski · English · Українська · Български · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · Español · Eesti · Suomi · Français · Hrvatski · Magyar · Italiano · Lietuvių · Latviešu · Nederlands · Português · Română · Slovenčina · Slovenščina · Svenska
Alkalmazás a magánháztartásban végzett munka megszervezésére: feladatok a háztartási alkalmazottaknak, beosztás, nyilvántartások, csevegés, étkezések és „azonnali” kérések.
Kapcsolat
Írj a support@lokavi.pl címre. Munkanapokon válaszolunk, általában 2 napon belül.
Az egy adott háztartásban megadott adatokkal (feladatok, személyek, fényképek) kapcsolatos ügyekben a leggyorsabban az adott háztartás adminisztrátora segít.
Bejelentkezés
- Háztartáskód és PIN-kód – a kezdőképernyőn válaszd a „Van háztartáskódom és PIN-kódom” lehetőséget, írd be a háztartás kódját, válaszd ki a neved, és írd be a PIN-kódodat. A háztartás kódját és az első PIN-kódot a háztartás adminisztrátorától kapod.
- Elfelejtett PIN-kód – kérj új PIN-kódot a háztartás adminisztrátorától (Beállítások → Személyek). 5 sikertelen próbálkozás után a fiók ideiglenesen zárolódik.
- E-mail-, Apple- vagy Google-fiók – a háztartások adminisztrátorainak szól. A jelszót a bejelentkezési képernyőn állíthatod vissza („Elfelejtettem a jelszavam”).
Értesítések
Az alkalmazásban kapcsolhatod be őket: Beállítások → Értesítések → „Értesítések bekapcsolása”. A telefon beállításaiban kapcsolhatod ki őket.
Fiók törlése
A bejelentkezési képernyőn, bejelentkezés után válaszd a „Fiók törlése” lehetőséget, vagy írj a fent megadott címre. A háztartás adminisztrátora a Beállítások → Személyek menüpontban inaktiválhat egy személyt, a Beállítások → Háztartás menüpontban pedig törölheti a teljes háztartást.
Gyakori kérdések
- Kell a dolgozónak fiók? Nem. A háztartáskóddal és a PIN-kóddal jelentkezik be, vagy beolvassa a QR-kódot, amelyet az adminisztrátor a Beállítások → Személyek → „QR-kód megjelenítése” menüpontban mutat.
- Mennyibe kerül? Az alapfunkciók (feladatok, beosztás, sürgős, csevegés, naplók) ingyenesek. Csak az AI-funkciók használata fizetős – részletek az árlistában. Egyenleget és AI-előfizetést csak a böngészős verzióban lehet vásárolni.
- Milyen nyelven működik az alkalmazás? Mindenki a Beállításokban választja ki a saját nyelvét (23 nyelv) – a böngészős verzióban és az alkalmazás áruházakból letölthető legújabb verzióiban. A háztartásban rögzített tartalmakat csak akkor fordítja le a rendszer a háztartás tagjainak nyelvére, ha az adminisztrátor bekapcsolja a tartalmak fordítását. A nyelvet bejelentkezés előtt is módosíthatod – a kezdőképernyőn koppints a földgömbös, a nyelv nevét mutató gombra.
- Mivel kezdjem a háztartás létrehozása után? A „Ma” képernyőn az adminisztrátor az „Első lépések” kártyát látja: hívd meg a személyzetet, adj hozzá feladatokat a tervhez, vedd fel az első tételt a bevásárlólistára, és szkenneld be az első szobát. A kártyát az „Elrejtés” gombbal rejtheted el.
- Működik a bevásárló ügynök az én országomban? Az ügynökön keresztüli vásárlás Lengyelországban működik. Egyes országokban az ügynök helyi üzletekben keres ajánlatokat, de nem ad le rendelést – az alkalmazás megmutatja, mi érhető el a te országodban.
- Kezelhetek több háztartást? Igen, egy fiókkal – a háztartásváltó a böngészős verzióban és az alkalmazás áruházakból letölthető legújabb verzióiban érhető el.
- Hol vannak az adatok? Az adatokat az Európai Unióban (Írország) tároljuk, a háztartások pedig adatbázisszinten el vannak választva egymástól. Részletek az adatvédelmi szabályzatban.
- A dolgozó elfelejtette a PIN-kódját. A háztartás adminisztrátora újat ad meg a Beállítások → Személyek menüpontban.
- Miért nem kap feladatokat a dolgozó? A feladatokat azok kapják, akiknek műszakjuk van a beosztásban – állítsd be a beosztást.
- Miért nincsenek értesítések Androidon? A Google Playről letölthető alkalmazás jelenlegi verziójában az értesítések még nem működnek. A frissítésig használd a böngészős verziót Chrome-ban (ugyanaz az oldal, ugyanaz a bejelentkezés), és ott kapcsold be az értesítéseket a Beállításokban.
Dokumentumok
Üzemeltető: Sebastian Jabłoński spółka komandytowa, ul. Bonifraterska 17, 00-203 Warszawa, KRS 0000855880, NIP 5252833038.
Az Üzemeltető elérhetőségei 2026. november 7-én frissültek (szerkesztési módosítás – a szöveg többi része változatlan).